Green day: The best

VIP-Blog de greendaygirl

Green day: The best
VIP Board
Blog express
Messages audio
Video Blog
Flux RSS

Juju_green_rock@hotmail.fr

304 articles publiés
1079 commentaires postés
1 visiteur aujourd'hui
Créé le : 23/04/2006 12:59
Modifié : 23/01/2007 21:33

Fille (16 ans)
Origine : Planète Green Day
Contact
Favori
Faire connaître ce blog
Newsletter de ce blog

 Juillet  2025 
Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim
30010203040506
07080910111213
14151617181920
21222324252627
282930010203

Mes blogs favoris

jm_greenday
slipknotboy


| Accueil | Créer un blog | Accès membres | Tous les blogs | Meetic 3 jours gratuit | Meetic Affinity 3 jours gratuit | Rainbow's Lips | Badoo |

[ Billie Joe Armstrong ] [ Mike Dirnt ] [ Tré Cool ] [ Historique/Bio ] [ Green day ] [ En concert ]

Boulevard of broken dreams (traduction)

11/05/2006 18:50

Boulevard of broken dreams (traduction)


Boulevard Of Broken Dreams

I walk a lonely road
The only one I that have ever known
Don't know were it goes
But its home and I walk alone

I walk this empty street
On the Blvd. of broken dreams
Were the city sleeps
And I'm the only one and I walk alone

My shadows the only one that walks beside me
My shallow hearts the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find
Till then I'll walk alone

Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh
Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh

I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the border line of the edge
And were I walk alone

Read between the lines of what's
Fucked up and every things all right
Check my vital signs to know I'm still alive
And I walk alone

I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a...

My shadows the only one that walks beside me
My shallow hearts the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find
Till then I'll walk alone

Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh
Ah-Ah Ah-Ah Ah-Ah Ahhh

I walk this empty street
On the Blvd. of broken dreams
Were the city sleeps
And I'm the only one and I walk a..

My shadows the only one that walks beside me
My shallow hearts the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find
Till then I'll walk away!

Boulevard des rêves brisés

La route que je suis est déserte.
C'est la seule que j'ai jamais connue.
Je ne sais pas où elle mène,
mais je m'y sens chez moi.
et je marche seul.
Je marche dans cette rue déserte,
sur le boulevard des rêves brisés,
dans la ville qui dort.
Et je suis seul,
et je marche seul.
Je marche seul(x4)
Il n'y a que mon ombre à mes côtés.
Et mon coeur vide est la seule chose qui batte.
Parfois,j'aimerais que quelqu'un me trouve.
Mais, en attendant, je marche seul.
Je marche le long de la ligne
qui partage mon esprit en deux.
Je suis juste au bord du gouffre,
et c'est là que je marche seul.
Je lis entre les lignes
pour savoir ce qui déconne,
et, ensuite, tout va bien.
Je vérifie mes signes vitaux
pour savoir si je suis toujours dans ma vie.
Et jen marche seul.







[ Annuaire | VIP-Site | Charte | Admin | Contact greendaygirl ]

© VIP Blog - Signaler un abus